Bachelor Wirtschafts­informatik

Learning Agreements stellen eine Art „Rück­versicherung“ dar, dass die von Ihnen gewählten Kurse nach deren Besuch im Ausland auch anerkannt werden.

Eine Anerkennung von ausländischen Leistungen kann grundsätzlich in zwei Varianten erfolgen:

• Direkte Anerkennung als äquivalenter Kurs
• Indirekte Anerkennung als International Course (ergänzend zu den Kursen Ihres Studien­gangs)

Beachten Sie, dass es nicht möglich ist, ein Learning Agreement für Kurse zu erhalten, die weder die Anforderungen für eine direkte noch für eine indirekte Anerkennung erfüllen.

Direktes Learning Agreement

Ein Auslands­kurs, der im Wesentlichen gleich­wertig mit einem einzelnen Kurs aus dem Modulkatalog Ihres Studien­gangs ist, kann direkt anerkannt werden. Solche Kurse müssen mindestens 70 % der Kompetenzen abdecken, die Sie in dem inländischen Kurs erwerben, basierend auf der Kursbeschreibung im Modulkatalog, und ersetzen dann den inländischen Kurs. Um zu klären, ob ein bestimmter ausländischer Kurs direkt anerkannt werden kann, wenden Sie sich bitte an den Lehr­stuhl, der den entsprechenden lokalen Kurs in Ihrem Studien­gang anbietet.

Indirektes Learning Agreement

Nur wenn es kein direktes Äquivalent zu einem ausländischen Kurs im hiesigen Modulkatalog gibt, das Modul thematisch aber in den Vertiefungs­bereich passt, so kann eine indirekte Anerkennung als „BI401 International Course“ erfolgen. Insgesamt dürfen die anerkannten Kurse dann nicht mehr als 12 ECTS ergeben.

Ebenso ist es möglich, max. 6 ECTS als indirekte Anerkennugf im Bereich Wahlfach „BI 402 International Course“ zu erlangen. Hierfür darf es für das anzuerkennende Modul keinen äquivalenten Kurs im Mannheimer Modulkalalog Ihres Studien­gangs geben und das Modul der Gast­universität muss sich in den Bereichen BWL / VWL / Recht bewegen.

Ihr Ansprech­partner für indirekte Learning Agreements ist der Prüfungs­ausschuss.

***

Im Bereich BWL werden BI 401 International Courses für den Bachelor Wirtschafts­informatik nur geprüft, sofern sie einen Bezug zur Wirtschafts­informatik aufweisen, also in die Bereiche IS und OPM (hierbei hauptsächlich Operational Research) fallen.

ACC, TAX, MAN, MKT und FIN werden nicht als BI401 International Courses für Bachelor Wirtschafts­informatik angerechnet und somit nicht geprüft.

Umrechnung der ECTS für ein Indirektes Learning Agreement

Die ECTS für einen BI 401 International Course werden vom Prüfungs­ausschuss bestimmt. Diese ergeben sich aus einer Umrechnung der Credits der Gast­universität. Durch die Umrechnung können Sie möglicherweise für einen Kurs mehr oder weniger als 6 ECTS bekommen! Bedenken Sie, dass Ihnen insgesamt im Bachelor max. 12 ECTS für den International Course anerkannt werden können! Für Universitäten im Europäischen Ausland bekommen Sie in der Regel ECTS oder Credits, die äquivalent zu den ECTS sind.

Welche Form sollte gewählt werden? Indirekt oder direkt?

Da die Anzahl der direkten Anerkennungen grundsätzlich nicht limitiert ist – im Gegensatz zu den International Courses – sollte diese Form immer bevorzugt gewählt werden! Außerdem haben Sie bei einer direkten Anerkennung auch keine Umstände durch eine ECTS-Umrechnung.

Nachdem Sie von uns eine Zusage für eine Partner­hochschule erhalten haben (bzw. im Falle von Freemovern kommt die Zusage von der ausländischen Hochschule direkt), sollten Sie beginnen, sich um Ihr Learning Agreement zu kümmern. Das Learning Agreement sollten Sie auf alle Fälle abschließen, bevor Sie ins Ausland gehen. Somit sind Sie auf der sicheren Seite und wissen, welche Kurse Sie im Ausland belegen können, die hier für Ihr Studium anerkannt werden.

Das Learning Agreement besteht aus zwei Formularen:

• Das Deckblatt (PDF, 365 kB) füllen Sie einmal aus.
• Das Learning Agreement (PDF, 436 kB) für die Lehr­stühle füllen Sie einmal pro Modul aus.

Der Anerkennungs­prozess gliedert sich für Sie in zwei Stufen:

Vor dem Auslands­aufenthalt, aber nachdem feststeht, an welche ausländische Hochschule Sie gehen, gehen Sie für jedes Modul mit einem Learning Agreement Formular und der Modulbeschreibung zu dem jeweiligen Lehr­stuhl um sich das Ok für die inhaltliche Modulanerkennung einzuholen. Für Module der Fakultät für Wirtschafts­informatik sind das die jeweiligen Lehr­stühle. Die Ansprech­partner für Kurse der Philosophischen Fakultät, der Wirtschafts­mathematik, der BWL und der VWL sind wie folgt:  

• indirekte Learning Agreements: Prüfungs­ausschuss WIM
• Phil. Fak: Philosophische Fakultät
• Wirtschafts­mathematik: PD Dr. Reichelt
• Business Administration and Information System Chairs (hier noch weitere hilfreiche Informationen zu BWL und VWL):
  • Direkte Anerkennung: Learning Agreements BWL
  • Indirekte Anerkennung: Prüfungs­ausschuss WIM
• Bitte beachten Sie, dass wir je nach eingehenden Anfragen  und deren Komplexität mit einer Bearbeits­ungs­zeit von 4 Wochen kalkulieren müssen.

Nach dem Auslands­aufenthalt reichen Sie die folgenden vier Dokumente bei Ihrem zuständigen Prüfungs­ausschuss zur Notenanerkennung und -umrechnung ein:  

• Formular „Antrag auf Anrechnung von Prüfungs­leistungen“ (PDF, 179 kB)
• Notentrans­cript aus dem Ausland: Originalnotenauszug (Trans­cript of Records) mit Stempel und Unter­schrift der Gasthochschule oder ein durch das Akademische Auslands­amt verifiziertes Trans­cript. Hierfür muss die Gasthochschule das Dokument digital an die Adresse transcriptsmail-uni-mannheim.de senden. Im Anschluss wird das verifizierte Trans­cript dem Prüfungs­ausschuss digital zur Verfügung gestellt und Sie werden hierüber benachrichtigt. Falls die Gasthochschule ausschließlich Trans­cripts über ein Online Portal zur Verfügung stellt und Sie  Ihr Trans­cript NICHT über das Portal an uns direkt senden können, teilen Sie uns das unter transcriptsmail-uni-mannheim.de mit. Wir informieren Sie dann, wie Sie Ihr Trans­cript verifizieren lassen können.
• Learning Agreement(s) unter­zeichnet von den Mannheimer Lehr­stühlen und das Deckblatt 
• Bestätigung des Akademischen Auslands­amts über Einreichung des Erfahrungs­berichts

Ihre Unter­lagen werden daraufhin geprüft und die Noten werden umgerechnet. Ausländische Noten werden an der Universität Mannheim auf der Basis dieser Umrechnungs­tabellen anerkannt. 

Bitte stellen Sie Ihren Antrag über Ihre Uni-Email-Adresse in digitaler Form. Senden Sie Ihre vollständigen Unter­lagen dazu bitte an pruefungsausschuss.wimmail-uni-mannheim.de. Bitte beachten Sie, dass wir nur vollständige Anträge bearbeiten können und die Bearbeitungs­zeit – je nach Aufwand und aktuellem Stand der Antrtäge bis zu 4 Wochen dauern kann.